笔趣阁小说 > 七零对照组小姑罢工了 > 第39章 第 39 章

第39章 第 39 章

底,这会想要先观摩下别人怎么配音的机会也没有,她只能趁着现在将不懂的提出来。

吴导演人看起来虽然冷淡,但却讲解问题却很耐心,专业极强,一一回答之后又道:“你现在先了解下这些就行,等到了录音棚自然会懂,先把人物分析做出来吧。”

“好,谢谢吴导演,您先忙吧。”林南音笑着道谢。

等吴导演走后,赶紧拿起剧本认真看起来,人物分析是每个人都要做的,下午就要一一跟汇报吴导演,她这会时间紧张,要抓紧了。

午饭是译制组的一个同志去帮忙打包的,大家时间都赶,没空去食堂排队,随便吃几口就继续研究剧本。

等到下午,林南音才在吴导演规定的时间内把人物分析做出来,抬头一看,大家也差不多做好了,有些直接就跟吴导演汇报了,林南音一看,也拿着她的本子上前,顺便听听人家的。

“行了,你再去琢磨琢磨。”吴导演挥挥手对汇报的配音道,刚一抬头看到林南音,“林同志做好了?”

“对,吴导演我跟您说下,您看看有什么要改进的。”林南音上前将自己对人物的分析说出来,期间吴导演还是那副淡淡的表情。

等林南音一说完,他沉默了一会,似乎在思考些什么,“你分析的不错,但是还少了一些,林同志,国外的大学和大学生你了解吗?”

这可把林南音问住了,她连自己国内的大学生都少见,更别说国外的了。

吴导演也没有为难她,犹豫了下,随后轻轻说道:“个性、张扬。”

林南音瞬间了然,是了,她是见过这样的人的,在以前的电影里和书里。

“我知道了,谢谢吴导演。”

吴导演这才笑了,但下一秒又恢复了冷淡的模样,“其他的没问题,你分析的很好。”真是个好苗子啊,可惜已经是别人的学生了,再说他现在也不适合收学生。

林南音听到这话松了口气,她从早上踏进这个办公室就隐隐有些担忧自己不能胜任,现在得到吴导演这句话,脸上瞬间灿烂起来,“那我先回去再研究下。”

人物分析这块没问题,林南音就开始研究台词,这块她懂,但是听说要对口型,虽然到时候有口型员在现场,但这么多配音演员,最后肯定还是要靠自己的。

直到下班前,林南音他们才接到吴导演的通知——明天要看原片了。

林南音听到这消息有些激动,她还是第一次看国外原片,虽然是带着任务看的,但那也是原片!

然而第二天,林南音就被打击到了,她身边的所有人听的毫无障碍,只有她听的磕磕碰碰,这里的英文跟她在学校和课外学的发音有很大的出入,她一直引以为傲的英语成绩,在这些专业的人面前完全不值一提。

此时的林南音暗自下定决心,她一定要学好英文,她不想以后再有这样的机会,而她还是听的一知半解。

不过当下最重要的还是看原片,不得不说这个故事真的很好,看剧本的时候还没有太大感觉,但看影片一下子就能感受出来,无论是是表述手法还是人物的塑造,都跟当下国内当一的形式不同,而这些这又给林南音开了新大门。

片子看了好几遍,林南音边看边练习她的台词,这会都能把台词给背下来了,这时吴导演才暂停播放,直接安排了两个配音员试着配下音。

这两位配音同志的经验都很丰富,刚开始那一两句感情还不

七零对照组小姑罢工了最新章节122. 第 122 章 ————……免费阅读

手机免费阅读地址:第39章 第 39 章

七零对照组小姑罢工了首发网站笔趣阁小说域名:bqgcn.com

网友热搜关键词:年代年代文快穿七零直播八零六零末世九零女配千金万人迷清穿种田美食重生香江红楼穿书吃瓜咸鱼天灾星际娱乐圈历史公主美人心声秦始皇无限